Des peines allant de deux mois de prison avec sursis à trois ans ferme ont été prononcées par le tribunal d'Aïn Témouchent à l'encontre de 12 individus jugés dans le cadre d'une affaire d'organisation de traversée maritime clandestine, a-t-on appris mardi de la Cellule de communication et des relations publiques de la Sûreté de wilaya (SW). La peine la plus lourde (3 ans ferme) a été prononcée à l'encontre de l'accusé principal qui devra également s'acquitter d'une amende de 100.000 dinars, a-t-on précisé de même source, signalant que les 11 autres ont écopé de 2 mois avec sursis.
Les mis en cause ont fait l'objet d'une procédure de comparution immédiate après leur arrestation par la brigade de recherche et d'intervention (BRI) relevant du service de la Police judiciaire (PJ) de la Sureté de Wilaya, a-t-on indiqué. Selon la même source, l'opération qui a été enclenchée sur la base d'informations faisant état de préparatifs d'une traversée clandestine en direction des côtes espagnoles, a donné lieu à la saisie de 210 litres de carburant dissimulé à l'arrière d'un camion.
