Lors de la réception de Metz (4-1), samedi pour le compte de la 17e journée du championnat français de Ligue 1, Atal avait été contraint de quitter ses coéquipiers à la demi-heure de jeu, après s'être fait mal seul en tentant un dribble au niveau du point de corner avant de s'écrouler.
L'ancien joueur du Paradou AC (Ligue 1/ Algérie) a été évacué sur civière et a du passer des examens médicaux complémentaires ce dimanche matin qui ont détecté une " lésion méniscale au genou droit et devra passer sur le billard prochainement", a indiqué le communiqué du club, sans pour autant déterminer la durée de son indisponibilité, mais précisant toutefois qu'Atal "sera malheureusement éloigné des terrains pendant un assez long moment". Youcef Atal, 23 ans, auteur de 13 matches en championnat, 1 but et 1 passe décisive, avait été une des grandes révélations de la saison 2018/2019 (6 buts), d'où l'intérêt notamment du Paris SG à vouloir l'avoir dans ses rangs.
Avant de rejoindre Nice en 2018, Atal a porté les couleurs de nombreux clubs (toutes catégories confondues), entre autres la JS Kabylie et le Paradou AC (2014-2017) avant de rejoindre le club belge de Courtrai, à titre de prêt pour une saison.