Mila : Manuscrits de la zaouia Cheikh Hussein, un héritage scientifique accessible aux étudiants et aux chercheurs

Publié par DK NEWS le 20-05-2023, 16h30 | 7

 La zaouia Cheikh Hussein, dans la commune de Sidi-Khelifa (sud de Mila), met sa bibliothèque scientifique constituée de vieux manuscrits à la disposition des chercheurs et des étudiants qui peuvent tirer profit de cette richesse et élargir leurs connaissances scientifiques.

Selon Dr Ryad Bencheikh El Hussein, doyen de la faculté des lettres de l’université Emir-Abdelkader des Sciences islamiques à Constantine, des centaines d’ouvrages, entre manuscrits et livres anciens imprimés, rangés à la bibliothèque de la zaouia, ont été transférés au département des manuscrits et à la bibliothèque de l’université pour être mis à la disposition des étudiants et des chercheurs.

L’une des raisons ayant conduit au transfert de ce précieux patrimoine est également de le "protéger des dommages causés par de mauvaises manipulations de certaines personnes fréquentant la zaouia intéressées par les contenus proposés, à savoir, entre autres, les principes de jurisprudence, les Hadiths, la Chariâa, la grammaire et la conjugaison", a ajouté Dr Bencheikh El Hussein.

La zaouia Cheikh Hussein de Sidi Khalifa, dont la construction remonte au début du 19ème siècle, était, a-t-il dit, en plus de ses rôles religieux et social, un "phare scientifique" qui a contribué énormément à la diffusion de la science et à la lutte contre l'ignorance qui était une "politique prônée et suivie par la France coloniale".

Le travail ininterrompu des chouyoukh de la zaouia a fait que la bibliothèque a renfermé, à une certaine époque, près de 6.000 manuscrits dans les sciences de la Chariâa, les principes de la jurisprudence et de la Sunna du Prophète (QSSSL), ainsi que des ouvrages de grammaire, d’astronomie et de médecine traditionnelle ancienne.

Dr. Bencheikh El Hussein regrette que ce patrimoine scientifique ait décliné au fil du temps pour plusieurs raisons, notamment "la non restitution de ces ouvrages par de nombreux emprunteurs" et "les dommages causés à un certain nombre d’ouvrages et de manuscrits en raison de l’absence de conditions de conservation appropriées".

Le nombre de manuscrits a ainsi été réduit à quelque 300 exemplaires, conduisant les responsables de la zaouia à prendre la décision de transférer ces œuvres à l’Université Emir-Abdelkader des Sciences islamiques dans le but de les préserver et de les mettre à la disposition des chercheurs et des étudiants.

Parmi les titres actuellement disponibles dans la bibliothèque de la zaouia figurent, entre autres trésors anciens, un vieil ouvrage en calligraphie maghrébine, œuvre d’Ibn Hicham El Ansari, et le manuscrit "Tuhfat Al-Hakam" en calligraphie moyen-orientale, rédigé par Ibn Asim Al-Gharnati.

 

 Un réceptacle des pionniers de la science et de la Réforme

 

 Selon le doyen de la faculté des Lettres de l’université Emir-Abdelkader, l’important capital en ouvrages et manuscrits recueillis au fil des ans par la zaouia Cheikh Hussein, en termes de nombre et de diversité, démontre l’intention et la détermination des enfants de la zaouia à lutter contre l’ignorance et l’analphabétisme.

La zaouia fut, pendant des décennies, une destination préférée des étudiants désireux mémoriser le saint Coran et d’apprendre la Sunna du Prophète (QSSSL).

Ils y trouvaient un abri sûr, de la nourriture et d’excellentes conditions pour parfaire leurs connaissances.

Cet intérêt pour la science a également permis à la zaouia d’attirer des chouyoukh réputés pour leur rôle dans l’éducation et la réforme, à l’exemple du Cheikh Hamdane Belounis, professeur de Cheikh Abdelhamid Benbadis qui fut aussi, selon la même source, "parmi les habitués de la zaouia", en plus de Cheikh Abbas Bencheikh El-Hussein, membre de l’Association des Oulémas musulmans algériens, Cheikh El Merzouk Bencheikh El-Hussein, ancien mufti de Constantine et tant d'autres personnalités savantes.

Il est à noter qu’aujourd’hui encore, la zaouia de Sidi-Khelifa remplit certains des rôles qui lui ont toujours été dévolus, notamment la mémorisation du Coran.

Diverses activités religieuses y sont organisées sans pour autant négliger son rôle social puisqu’elle continue d’accueillir des visiteurs de toutes conditions et des étudiants, en particulier ceux qui y ont consacré des thèses de fin d’études.