Le dollar s'est stabilisé jeudi face aux principales monnaies, après une semaine de faiblesse, tandis que le yen a marqué le pas, après l'approche prudente de la Banque du Japon (BoJ) sur ses hausses de taux.
Vers 18H35 GMT, le Dollar index, qui compare le billet vert à un panier de monnaies, prenait 0,07% à 103,26 points, peu après avoir atteint un plus haut depuis le 2 août, avant l'annonce d'un taux de chômage plus important que prévu aux Etats-Unis, point de départ d'une série de turbulences sur les marchés.
Face à l'euro, le billet vert grappillait 0,08% à 1,0913 dollar pour un euro.
La devise nippone, quant à elle, se repliait de 0,47% face au dollar, à 147,38 yens pour un dollar, et de 0,39% face à la monnaie unique européenne, à 160,84 yens pour un euro.
Après des années de taux négatifs, la banque centrale japonaise avait fait la semaine dernière un pas vers la normalisation monétaire en relevant son taux directeur à 0,25%, un niveau plus vu depuis 2008. Elle avait aussi ouvert la porte à des hausses supplémentaires.
Les marchés ont été aussi rassérénés jeudi par le recul plus fort qu'attendu des demandes hebdomadaires d'allocations chômage aux Etats-Unis à 233.000 au lieu de 240.000 prévus.