Le yen se repliait vendredi face à la plupart des grandes devises, malgré un mauvais indicateur d'inflation, une réaction qui traduit de la nervosité autour de la monnaie japonaise.
Vers 19H50 GMT, le billet vert prenait 0,81% face à la devise nippone, à 146,17 yens pour un dollar. Le yen cédait 0,56% face à l'euro, 0,45% contre la livre sterling et 0,98% devant le yuan.
L'indice des prix CPI pour la région de Tokyo est ressorti à 2,6% sur un an en août, soit bien au-delà des 2,2% de juillet et des 2,3% attendus par les économistes.
En début de mois, réagissant à la hausse de taux de la Boj, le yen s'était envolé, bousculant les marchés financiers et provoquant une chute des Bourses mondiales.
Le dollar bénéficiait aussi d'un recalibrage progressif des opérateurs, qui écartent de plus en plus majoritairement l'hypothèse d'une baisse de taux d'un demi-point de la Fed en septembre.
Ils accordent ainsi désormais une probabilité de 70% au scénario d'une réduction d'un quart de point, ce qui aide à raffermir le dollar.
Mais au-delà de la journée de vendredi, "le yen devrait remonter face au dollar d'ici la fin de l'année", selon Adam Button.
Cours de vendredi Cours de jeudi
----------------------------------------------
19H50 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,1050 1,1077
EUR/JPY 161,52 160,62
EUR/CHF 0,9396 0,9386
EUR/GBP 0,8419 0,8412
USD/JPY 146,17 144,99
USD/CHF 0,8503 0,8473
GBP/USD 1,3125 1,3168.
L'euro recule face aux autres monnaies
L'euro se repliait jeudi alors que des données sur l'inflation en Espagne et en Allemagne montrent un ralentissement qui conforte les perspectives de baisses de taux de la Banque centrale européenne (BCE).
La monnaie unique perdait 0,28% face au billet vert, à 1,1089 dollar, et 0,27% face à la livre, à 84,07 pence.
L'inflation espagnole a fortement ralenti en août pour atteindre 2,2% sur un an, en raison d'une baisse des prix des carburants et de l'alimentation, selon une estimation provisoire publiée jeudi.
Selon des données préliminaires publiées jeudi, suggérant que le taux d'inflation national allemand pourrait baisser ce mois-ci.
Ces données "fournissent un indicateur avancé utile avant les chiffres de l'inflation en zone euro" en août, attendus vendredi, indiquent des analystes.
En amont de ces publications, le marché intégrait déjà que la Banque centrale européenne (BCE) devrait "procéder à une nouvelle baisse de taux de 25 points de base lors de sa réunion de septembre dans quelques semaines", précisent les analystes.
Par ailleurs, "les marchés ont estimé qu'il y avait environ 50% de chances qu'une deuxième baisse ait lieu lors de la réunion suivante en octobre", ajoutent les analystes.
La question reste en suspens quant à savoir si l'institution monétaire décidera de "réduire ses taux à un rythme trimestriel (après avoir déjà procédé à une première baisse en juin), ou d'accélérer le rythme et de commencer à réduire ses taux à chaque réunion".
Vendredi, outre l'inflation d'août et le chômage de juillet en zone euro, sera publié l'indice d'inflation PCE en juillet aux Etats-Unis.