La Bourse de Tokyo rebondissait à la mi-journée sur fond d'affaiblissement du yen, alors qu'elle avait débuté dans le rouge, emportée par le recul de Wall Street où les investisseurs s'inquiètent des répercussions possibles de la vigueur du dollar sur les exportations américaines.
A l'heure du déjeuner, l'indice Nikkei des 225 valeurs vedettes s'appréciait de 0,50% (+92,44 points) à 18.757,55 points. Il avait pourtant ouvert en repli de 0,32%, après avoir déjà abandonné plus de 300 points lors des deux précédentes séances.
L'indice élargi Topix de tous les titres du premier tableau, qui lâchait pour sa part au début des échanges 0,61% (-9,23 points), se redressait de 0,23% à 1.528,30 points. A mi-parcours, le dollar tournait autour de 121,36 yens, en progrès par rapport aux premières heures de la matinée. Il avait même atteint 122 yens mardi, pour la première fois depuis juillet 2007, un mouvement favorable aux titres des groupes nippons bien implantés à l'étranger.
L'euro chutait quant à lui nettement par rapport à la veille, à 129,70 yens. Outre le lancement lundi par la Banque centrale européenne (BCE) de son programme de rachats d'actifs pour redynamiser une économie léthargique, la monnaie unique souffrait de la publication de statistiques médiocres et d'incertitudes persistantes sur la Grèce.