Un fort séisme de magnitude 5,6 a secoué lundi la région de Tokyo, a annoncé l'agence de météorologie japonaise, sans faire état de dégâts ou de victimes.
Il n'y a pas de risque de tsunami, mais le service du métro de la capitale a été brièvement interrompu, ont précisé les autorités.
L'épicentre de la secousse, qui s'est produite à 14h28 (5h28 GMT), a été localisé dans la province de Saitama, au nord de Tokyo. La circulation du métro de la capitale a dû être brièvement interrompue. En outre, les autorités de l'aéroport international de Narita, près de Tokyo, ont fermé temporairement les pistes pour inspection, avant que le trafic aérien ne reprenne normalement.
Aucun dommage n'était à déplorer dans l'immédiat, selon la police. Aucune des centrales nucléaires de la région n'a été affectée par ce tremblement de terre.