Lutte contre la Contrebande : 12 contrebandiers arrêtés par les forces de l'ANP à Tamanrasset et In Guezzam (MDN)

Publié par DKNews le 04-09-2016, 19h05 | 68

Douze (12) contrebandiers ont été arrêtés samedi à Tamanrasset et In Guezzam par des détachement de l'Armée nationale populaire (ANP) qui ont également saisi divers produits destinés à la contrebande, a indiqué hier un communiqué du ministère de la Défense nationale (MDN).

"Dans le cadre de la sécurisation des frontières et de la criminalité organisée, des détachements de l'Armée nationale populaire, ont arrêté le 3 septembre 2016 à Tamanrasset et In Guezzam (6e Région militaire), douze (12) contrebandiers et saisi deux (2) véhicules tout-terrain, une moto, 57 détecteurs de métaux, 22 marteaux piqueurs et des outils de détonation", précise le MDN.

Par ailleurs, des éléments des Gardes-frontières "ont intercepté, à Tlemcen (2e Région militaire), (11) immigrants clandestins, de différentes nationalités, alors que (7) autres ont été arrêtés à Ouargla (4e Région militaire) par des éléments de la Gendarmerie nationale".

A Annaba (5e Région militaire), des unités des Gardes-côtes "ont déjoué une tentative d'émigration clandestine de (26) personnes à bord d'embarcations de construction artisanale", rapporte enfin la même source.


Lutte contre la Drogue : 7 narcotrafiquants arrêtés et près de 5 quintaux de kif traités saisis à Tlemcen (MDN)

 Sept (7) narcotrafiquants ont été arrêtés et près de 5 quintaux de kif traités saisis vendredi à Maghnia (Tlemcen) par des éléments de la Gendarmerie nationale en coordination avec un détachement de l'Armée nationale populaire (ANP), a indiqué samedi le ministère de la Défense nationale dans un communiqué.

"Dans le cadre de la sécurisation des frontières et de la lutte contre la criminalité organisée, des éléments de la Gendarmerie nationale d'Oran (2ème région militaire) en coordination avec un détachement de l'ANP ont appréhendé, le 2 septembre 2016, sept narcotrafiquants et saisi une grande quantité de kif traité s’élevant à 4 quintaux et 80 kilogrammes au niveau du douar Ouled kaddour Maghnia (Tlemcen), ainsi que 4 véhicules, une somme d'argent de (10) dix millions de centimes et 10 téléphones portables", précise la même source.