Le Canada et le Kazakhstan ont annoncé l'entrée en vigueur de l'accord de coopération nucléaire avec le Kazakhstan qui permettra aux deux pays de renforcer leur partenariat dans ce secteur de manière sûre et sécuritaire.
L'accord avec le Kazakhstan permettra aux entreprises canadiennes d'exporter et d'importer des matières, de l'équipement et de la technologie nucléaires contrôlés, à destination et en provenance du Kazakhstan, conformément aux garanties appliquées par l'Agence internationale de l'énergie atomique.
Les dispositions de l'accord entre le Canada et le Kazakhstan, qui seront appliquées au moyen d'ententes administratives entre la Commission canadienne de sûreté nucléaire et l'organisme de réglementation nucléaire du Kazakhstan. Avec l'entrée en vigueur de cet accord de coopération nucléaire, le gouvernement d'Ottawa réaffirme son engagement à soutenir et à permettre l'expansion du secteur nucléaire canadien, secteur qui produit de l'électricité dont la valeur annuelle dépasse largement les 5 milliards de dollars, dont les exportations d'uranium se chiffrent à environ 1 milliard de dollars par année et qui emploie directement plus de 30.000 Canadiens.
"L'accord avec le Kazakhstan témoigne de notre détermination commune à accroître notre coopération dans le secteur nucléaire de manière sûre et sécuritaire tout en renforçant nos liens économiques", a déclaré la ministre d'Etat aux affaires étrangères et consulaires, Lynne Yelich, soulignant que cet accord s'inscrit dans le cadre des efforts déployés par Ottawa pour concrétiser son engagement à mettre en place les conditions nécessaires pour que les entreprises canadiennes puissent être concurrentielles sur le marché mondial, et à favoriser la création d'emplois, la croissance et la prospérité à long terme pour les Canadiens.
