Le procès en appel du vice-président de l’Assemblée populaire communale (APC) de Constantine, jugé pour «corruption», a été une nouvelle fois reporté et aura lieu le 23 janvier prochain, a-t-on constaté jeudi à la Cour de Constantine.
Le report, le second après celui déjà prononcé le 2 janvier dernier, a été décidé à la demande du juge en raison de l’absence des plaignants. Le principal inculpé (AA, 33 ans), vice-président de l’APC chargé de la commission de la santé, de l’environnement, de l’assainissement et des moyens généraux, médecin de son état, avait été condamné en octobre 2013 par le tribunal correctionnel de Ziadia à une peine de dix (10) ans d’emprisonnement, assortie d’une amende d’un million de dinars.
Son complice avait écopé quant à lui d’une peine de cinq (05) ans de prison et d’une amende de 200.000 dinars.
Les deux condamnés sont poursuivis pour une affaire de corruption à la suite d’une plainte déposée par trois entrepreneurs qui avaient dénoncé l’élu et son complice pour tentative d’extorsion de fonds.
Selon l’arrêt de renvoi, le vice-président de l’APC et son complice avaient exigé des sommes d’argent pour faire bénéficier les entrepreneurs plaignants de marchés initiés par la commune.
Le 26 septembre 2013, les services de police ont avaient tendu une sourcière qui a permis l’arrestation des deux prévenus dans un café de la ville, au moment où l’un des entrepreneurs s’apprêtait à remettre au complice la somme exigée.
Nouveau report de l'affaire des deux bras droits d'El Para
La présidente du tribunal criminel d'Alger Fouzia Oudina a reporté jeudi à la prochaine session criminelle, pour la 11ème fois, le procès de deux membres du groupe terroriste d'Amari Saifi, alias El Para, auteurs présumés en février 2003 de l'enlèvement de touristes européens près des frontières algéro-maliennes.
Les accusés Omar Farah et Yacine Aissani, présents à l'audience, auraient activement participé avec le groupe d'El Para au rapt de 17 touristes étrangers, dont dix de nationalité allemande en février 2003 dans le Sud algérien, près des frontières avec le Mali.
Le report a été prononcé suite à la requête de la défense qui a réclamé la présence d'Amari Saifi alias Abderrazak El Para à l'audience.
«La présence d'Amari Saifi est primordiale dans cette affaire puisqu'il a été cité dans l'arrêt de renvoi en qualité d»accusé», a argué Me Hassiba Boumardassi.
En plus de ce motif, le tribunal criminel a aussi décidé le report de l'affaire pour que soit désigné un avocat d'office pour l'accusé Yacine Aissani dont la défense (Me Amine Sidhoum) ne s'est pas présentée à l'audience.
Selon l'arrêt de renvoi, les deux prévenus sont poursuivis notamment pour leur participation à plusieurs actions terroristes (actes de destruction, assassinats et embuscades) contre les éléments de l'Armée nationale populaire et les services de sécurité.
Plusieurs autres membres du groupe terroriste d'El Para ont été jugés par la justice algérienne pour terrorisme et condamnés à de lourdes peines de prison, dont la perpétuité pour certains d'entre eux.
