L'agence spatiale américaine (Nasa) a annoncé que deux astronautes américains de la Station spatiale internationale (ISS) ont effectué mercredi avec succès une nouvelle sortie dans l'espace pour quelques réparations, huit jours après une première sortie identique.
Reid Wiseman et Barry Wilmore ont terminé leur mission à l'issue de six heures et 34 minutes, pile dans les temps, a précisé la Nasa. Ils avaient entamé leur sortie à 12H16 GMT.
Leur tâche était de «remplacer un régulateur de tension électrique ainsi qu'une caméra et des équipements de télévision», avait indiqué plus tôt la Nasa dans un communiqué.
La sortie orbitale des deux hommes était retransmise en direct sur le site internet de l'agence spatiale.
Reid Wiseman avait procédé à une première sortie le 7 octobre, en compagnie de l'Allemand Alexander Gerst.
Ils avaient notamment installé un nouveau système électrique sur le système de transport extérieur de la Station (Mobile Servicing System, ou MSS), qui permet de transporter des équipements et pièces de rechange entre les différents postes de travail de l'ISS. Cette sortie était la 183e à la Station spatiale internationale, et la première pour Barry Wilmore.
