Un adolescent américain a été frappé et arrêté sans ménagement, mercredi, parce qu'il avait traversé hors du passage clouté et refusé de répondre aux ordres de la police.
«That’s a kid ! Leave him alone ! What’s wrong with you ? Are you serious ? He didn’t do nothing wrong ! That was a jaywalking !» («ça n’est qu’un gamin! Laissez le tranquille. C’est quoi votre problème ! Il n’a rien fait, il a juste traversé hors du passage clouté !»). Les cris de cette spectatrice de la scène, n’y changeront rien. En Californie, neuf policiers blancs ont arrêté et frappé sans ménagement un adolescent noir non armé, parce qu’il avait traversé hors des clous. Dans une vidéo publiée sur Internet (420 000 vues à l’heure actuelle), on peut voir le jeune homme tenter de se débattre face à un policier qui lui assène plusieurs coups de poing et de bâton, tout en lui intimant l’ordre de s’allonger sur le sol. Ses collègues arrivent rapidement en renfort, et l’adolescent, sans défense, est vite maîtrisé puis emmené par la police devant les badauds médusés.
L’incident est survenu mercredi à Stockton, à 130 km à l’est de San Francisco, raconte le Guardian. Un utilisateur de Facebook qui s’est dit témoin de la scène a expliqué qu’il s’était déclenché après que l’adolescent a refusé de répondre aux ordres du policier, qui l’avait surpris en train de traverser hors du passage à niveau. «Il a continué à marcher vers son bus», narre-t-il. «Le flic l’a alors attrapé par le bras, le gamin l’a retiré. Et le flic a commencé à lui taper dessus avec son bâton. Tout est arrivé très vite. Il n’avait aucune raison de le frapper avec son bâton ni d’appeler 20 flics à la rescousse».
Un porte-parole de la police de Stockton, interrogé par le quotidien, a confirmé les faits, expliquant que «ça n’arriverait pas si les gens suivaient les instructions de la police». Selon lui, l’adolescent a été rendu à sa mère après avoir été interrogé. Il est aujourd'hui en attente d’un jugement pour rébellion. Sa famille elle, a déposé plainte contre la police.
Source : liberation.fr
