L'euro a terminé la semaine en baisse face au dollar vendredi, tout comme le yen, ces deux valeurs refuges continuant leur mouvement de balancier face aux marchés d'actions en forte hausse.
La monnaie européenne valait 1,1250 dollar vendredi soir contre 1,1323 dollar jeudi soir, et 1,1158 dollar vendredi dernier. Elle montait légèrement face à la devise nippone, à 127,40 yens contre 127,25 yens jeudi soir, ainsi que le dollar, qui s'échangeait à 113,25 yens contre 112,39 yens jeudi soir.
L'euro, le yen et l'or, tous trois des valeurs refuges, s'étaient fortement appréciés cette semaine, dans un contexte de craintes accrues sur la reprise mondiale.
Ces craintes d'une part ont conduit les investisseurs à vendre des actions pour privilégier ces valeurs sûres, et d'autre part ont poussé les cambistes à ne plus guère croire à la possibilité d'un relèvement des taux d'intérêt américains en mars, qui reviendrait à revaloriser le dollar.
Vendredi, "la reprise des actions et du moral des investisseurs en général pèsent sur l'euro", a déclaré un analyste chez Wells Fargo.
"En outre les rendements des bons du Trésor (américain) se relèvent ce qui aide un peu le dollar", a-t-il ajouté.
Par ailleurs "le billet vert a confirmé ses gains après un chiffre des ventes de détail meilleur qu'on ne le craignait pour janvier", selon un analyste chez Commonwealth Foreign Exchange.
Mais les gains du dollar restaient toutefois limités à cause de propos très prudents de responsables de la Réserve fédérale américaine (Fed).
Quant à l'euro, il restait malgré son reflux à un niveau élevé. "Tant que les peurs suscitées par la croissance mondiale ne se calmeront pas véritablement, le potentiel de baisse de l'euro restera limité", a souligné un analyste chez Western Union.
De son côté, la livre britannique remontait face à la monnaie européenne, à 77,60 pence pour un euro, comme face au billet vert, à 1,4497 dollar.
La devise suisse montait légèrement face à l'euro, à 1,0994 franc pour un euro, mais baissait face au billet vert, à 0,9772 franc pour un dollar.
La devise chinoise n'était pas cotée pas vendredi, les marchés chinois étant restés fermés cette semaine en raison des célébrations du Nouvel an lunaire.
Elle avait fini vendredi dernier en légère baisse, à 6,5743 yuans pour un dollar.
L'once d'or a fini à 1.239,75 dollars au fixing du soir, contre 1.241 dollars jeudi.
(APS)