Culture

Yennayer à Boumerdès : Rites et traditions irréversiblement ancrées

Publié par DK NEWS le 09-01-2021, 17h47 | 71
|

Le mérite de la persistance, jusqu'à nos jours, de ce patrimoine matériel et immatériel revient incontestablement à la diversité, d’une localité à une autre, de cette célébration riche en significations et valeurs de raffermissement des liens de fraternité et de solidarité. 
En effet, une grande partie de cet héritage culturel est demeurée ancrée dans les mentalités et les comportements grâce à l'attachement à sa célébration et à sa transmission de génération en génération, malgré les diktats des temps modernes et l'impact des réseaux sociaux sur les legs, les valeurs, les coutumes et aussi les liens sociaux. 
"Trèze" et "Sabâa Achawat" à Cap Djanet, Bordj Menaïel et Sidi Daoud
Cette célébration, dont c'est l'an 297, est particulièrement visible dans la région Est de Boumerdès, plus précisément à Cap Djanet, Bordj Menaïel ou encore à Sidi Daoud, où les festivités se caractérisent par une offrande, communément appelée "Waâda", "Trèse" ou "Triza", selon le témoignage de hadja Guemaz Fatima, 80 ans, à l'APS. Originaire de "Skhari" à Cap Djanet, elle évoque, dans le détail, la tradition consistant, en la veille de Yennayer, pour le chef de famille se rendre au marché pour acheter toutes sortes de fruits secs, (amandes, noix, cacahuètes, pistaches, glands.....) que la maitresse de maison mélange pour être distribués lors de la soirée aux membres de la famille, voisins et parfois même invités de villages avoisinants, réunis dans la cour de la maison, en plein air, dans une ambiance festive. 
Dans cette région, raconte encore hadja Fatima, les familles aisées notamment, préparent pour cette fête un dîner communément appelé "Sabâa Achawat", consistant en sept plats différents auxquels sont invités tous les proches et voisins. 
Préparés dés le matin par les femmes, qui se font un honneur à mettre le henné et les tenues traditionnelles pour l'occasion, ces festins comprennent outre un plat de couscous aux raisins secs ou accompagné d'une sauce riche en légumes et poulet cuits en entier et le "Cherchem" (blé et autres légumes secs cuits à l'eau). Dans certains cas, poursuit hadja Fatima, un poulet complet est prévu par personne, une tradition sensée apporter richesse et bénédiction à l a famille tout au long de la nouvelle année, Yennayer marquant la fin de la saison labour-semailles. 
"Serdouk" et "Touiza" à Beni Amrane, Chabet El Ameur et Timezrit
Parmi les traditions les plus ancrées à l'est de Boumerdès, et particulièrement à Aumale, Beni Amrane, Chabet El Ameur et Timezrit, précise le spécialiste en patrimoine de la région et président de l'association "Souaki", Belabbes Rabah, la préparation par les familles moyennes d'une dîner traditionnel à base de viande de serdouk (coq). 
Incontournables de Yennayer,"El Baghrir" (crêpes traditionnelles), "Berkoukes", "Chouat", "Msemen", "Assida" et "Cherchem" font également partie du menu, a-t-il ajouté. 
La soirée du nouvel an est égayée par les bougies portées par les enfants, en présage d'une année agricole radieuse, dans une ambiance de fête et de chants sur les rythmes du tambour. 
La célébration de Yennayer est marquée également, poursuit le président de l'association "Souaki", par la préparation d'une gamme variée de plats traditionnels à base d'olives et de l'huile d'olive, en plus de mets sucrés au miel. 
La "Twiza" est une autre tradition propre à cette occasion dans la région Est de la wilaya. Cette pratique de solidarité et d'entraide, explique M. Belabbes, consiste en le don, par des bienfaiteurs, de vaches qui sont égorgées et découpées en parts égales en présence de tous les habitants du village pour être distribuées aux pauvres et nécessiteux dans le village et même au-delà. 
Par ailleurs, et malgré les grandes mutations dans la société, les mères de familles restent attachées, à travers les différentes régions de la wilaya, au rituel du henné en cette occasion. 
En effet, ce produit décoratif traditionnel est fortement prisé avec une prédilection pour le local, réputé pour sa qualité, pour décorer les mains des grands et des petits, et en particulier, des nouveau-nés. Parées de leur henné, les femmes et les fillettes ponctuent la fête par le port de la fameuse robe kabyle. 
Au-delà de ces traditions, Yennayer revêt d'autres dimensions sociale et éducative manifestes tout au long de l'année, souligne le chercheur en archéologie, qui cite notamment l'attachement à l'implication de tous les membres de la famille, y compris les jeunes et les femmes âgées, à la campagne de récolte des olives. Une pratique ancrée dans la région, et certains réservent même leur congé annuel pour se consacrer pleinement à cette noble mission familiale. 

|
Haut de la page

CHRONIQUES

  • Walid B

    Grâce à des efforts inlassablement consentis et à une efficacité fièrement retrouvée, la diplomatie algérienne, sous l’impulsion de celui qui fut son artisan principal, en l’occurrence le président de la République Abdelaziz Bouteflika, occupe aujour

  • Boualem Branki

    La loi de finances 2016 n’est pas austère. Contrairement à ce qui a été pronostiqué par ‘’les experts’’, le dernier Conseil des ministres, présidé par le Président Bouteflika, a adopté en réalité une loi de finances qui prend en compte autant le ress

  • Walid B

    C'est dans le contexte d'un large mouvement de réformes sécuritaires et politiques, lancé en 2011, avec la levée de l'état d'urgence et la mise en chantier de plusieurs lois à portée politique, que ce processus sera couronné prochainement par le proj

  • Boualem Branki

    La solidité des institutions algériennes, la valorisation des acquis sociaux et leur développement, tels ont été les grands messages livrés hier lundi à Bechar par le ministre de l'Intérieur et des Collectivités locales Nouredine Bédoui.

  • DK NEWS

    Le gouvernement ne semble pas connaître de répit en cette période estivale. Les ministres sont tous sur le terrain pour préparer la rentrée sociale qui interviendra début septembre prochain.

  • Walid B

    Dans un contexte géopolitique régional et international marqué par des bouleversements de toutes sortes et des défis multiples, la consolidation du front interne s'impose comme unique voie pour faire face à toutes les menaces internes..

  • Walid B

    Après le Sud, le premier ministre Abdelmalek Sellal met le cap sur l'Ouest du pays où il est attendu aujourd'hui dans les wilayas d'Oran et de Mascara pour une visite de travail et d'inspection.