Treize contrebandiers de différentes nationalités africaines ont été interceptés dimanche après-midi à In Guezzam par un détachement de l'Armée nationale populaire (ANP), indique un communiqué du ministère de la Défense nationale.
«Dans le cadre de la sécurisation des frontières et de la lutte contre la contrebande et le crime organisé, un détachement relevant du secteur opérationnel d'In Guezzam (6ème région militaire), suite à une patrouille de reconnaissance menée dans l'après-midi du 07 juin 2015 près de la localité de Tiririne, a intercepté treize (13) contrebandiers de différentes nationalités africaines et a saisi un (01) pistolet mitrailleur de type Kalachnikov, deux (02) chargeurs garnis, onze (11)détecteurs de métaux et quatre (04) téléphones portables», précise la même source.
Saisie de 14.900 litres de carburants aux frontières ouest du pays (MDN)
Une quantité de 14.900 litres de carburant destinée à la contrebande a été saisie dimanche par les éléments des gardes-frontières relevant du secteur opérationnel de Tlemcen, 2e région militaire, a indiqué lundi le ministère de la Défense nationale (MDN).
«Dans le cadre de la sécurisation des frontières et de la lutte contre la contrebande et le crime organisé, les éléments des gardes-frontières de Bab El-Assa relevant du secteur opérationnel de Tlemcen, 2e Région militaire, ont saisi, le 07 juin 2015, 14.900 litres de carburants destinée à la contrebande», a précisé la même source.
«Dans le même contexte et au niveau de la 4e Région militaire, un détachement relevant du secteur opérationnel d'El Oued a saisi un véhicule chargé de 800 litres de carburant, une moto et une quantité de 729 boîtes de médicaments», a ajouté le communiqué.
